por Andrea Fagioli

O Festival Internacional de Cinema concedeu o “Leão de Ouro pelo conjunto de sua obra” a Roberto Benigni, que receberá o prêmio no início de setembro, por ocasião da 78ª edição do festival de cinema mais importante da Itália. «Meu coração está cheio de alegria e gratidão. É uma honra imensa receber tão grande reconhecimento pelo meu trabalho”, comentou o diretamente envolvido.

A decisão de atribuir o prémio ao artista toscano foi assim motivada pelo diretor da Exposição, Alberto Barbera, em cuja opinião «Roberto Benigni consolidou-se no panorama do entretenimento italiano como uma figura de referência, inédita e sem igual, alternando as suas aparições em palcos de teatro, sets de filmagem e estúdios de televisão com resultados surpreendentes de tempos em tempos. Impôs-se a todos pela sua exuberância e impetuosidade, pela generosidade com que se entrega ao público e pela alegria apaixonada que constitui talvez a característica mais original das suas criações. Com admirável ecletismo, sem nunca abrir mão de ser ele mesmo, passou do papel de um dos mais extraordinários atores cômicos da rica galeria de intérpretes italianos, ao de um diretor memorável, capaz de realizar filmes de enorme impacto popular, para finalmente transformando-se no mais apreciado intérprete e divulgador da Divina Comédia de Dante. Poucos artistas conseguiram fundir como ele a sua comédia explosiva, muitas vezes acompanhada de uma sátira irreverente, com admiráveis ​​capacidades de representação, ao serviço de grandes realizadores como Federico Fellini, Matteo Garrone e Jim Jarmusch, bem como de um convincente e refinado exegeta literário. ".

Benigni nasceu em 27 de outubro de 1952 em Manciano la Misericordia, povoado de Castiglion Fiorentino, na província de Arezzo, mas passou a infância e a juventude em Vergaio di Prato e depois, aos vinte anos, mudou-se para Roma. 

Alcançou seus primeiros sucessos no teatro de vanguarda e depois em programas de televisão (L'altra Domenica, 1976, de Renzo Arbore, no papel de um hilariante crítico de cinema). Em seguida, levou para o cinema um de seus próprios shows, Berlinguer I Love You (1977), dirigido por Giuseppe Bertolucci. Em seguida, destacou-se como protagonista de Chiedo Asylum (1979) de Marco Ferreri e Il minestrone (1981) de Sergio Citti, e participou de La luna (1979) de Bernardo Bertolucci e Il pap'occhio (1980) de Renzo. Árvore. Também se consolidou no cinema americano atuando, como lembrou Barbera, com autores como Jim Jarmusch (Daunbailò, 1986; Night Taxi Drivers, 1992; Coffee and Cigarettes, 2003), Blake Edwards (Filho da Pantera Cor-de-Rosa, 1993) e Woody Allen (Para Roma com Amor, 2012). Por fim, foi protagonista com Paolo Villaggio do filme-testamento de Federico Fellini, A Voz da Lua (1990), interpretando o lunar e poético Ivo.

Na direção, Benigni estreou com Tu mi turbi (1983) e junto com Massimo Troisi dirigiu o bem sucedido Non ci resta che cuore (1984), iniciando uma série de filmes premiados com grande sucesso de público, como O Pequeno Diabo (1988) , junto com Walter Matthau, o primeiro de seus filmes escritos com Vincenzo Cerami. Desde 1987 sempre trabalhou junto com sua esposa Nicoletta Braschi, protagonista feminina de todos os seus filmes, com quem fundou em 1991 a empresa «Melampo cinematográfica», que produziu todos os seus filmes desde então: Johnny Stecchino (1991), O Monstro (1994), A Vida é Bela (1997), Pinóquio (2002) e Tigre Agachado na Neve (2005).

Com A Vida é Bela, que escreveu e dirigiu, Benigni obteve o Grande Prêmio do Júri no Festival de Cannes em 1998, e em 1999, entre as sete indicações recebidas, obteve os prêmios Oscar de melhor filme estrangeiro e melhor ator, além ao de melhor música concedido a Nicola Piovani.

É interessante notar como a segunda parte do filme é essencialmente um hino à figura paterna através do personagem Guido que, preso num campo de concentração nazista com seu filho Giosuè, consegue fazer o menino acreditar, para evitar traumas. , que é tudo um jogo.

Benigni, que não é pai na realidade, adora sê-lo na ficção cinematográfica. Já em Tu mi turbi, no episódio Durante Cristo, em que no papel do pastor Benigno cuida do Menino Jesus, sente-se uma atitude decididamente paternal, com um respeito quase religioso pelo filho dos amigos Giuseppe e Maria. . Uma atitude que também pode ser encontrada de alguma forma em relação a Lillo, filho de Johnny Stecchino com síndrome de Down.

Por trás dessas interpretações talvez haja um desejo de paternidade que se confirma ao levar duas vezes ao cinema o Pinóquio de Collodi. Entre outras coisas, a figura de Gepeto pode ser comparada à do suposto pai por excelência, São José, que coincidentemente (mas para Collodi não é coincidência) é carpinteiro de profissão. Mas há mais: Gepeto, tal como Giuseppe, sente-se o “pai” daquela criatura, mas sobretudo o guardião privilegiado do crescimento de uma criança destinada a crescer (não mais uma marionete) e a escolher a liberdade. Sem esquecer a bela recitação do Pai Nosso em O Tigre e a Neve, mas nem mesmo aquele teólogo popular primordial de Bozzone quando em Berlinguer eu te amo ele conversa com seu amigo Cioni (Benigni) sobre a existência do Pai Eterno:

"Deus existe".

"Por que?".

"Porque sim. Você vê Cioni, o pedreiro que construiu a casa. Mas quem construiu o pedreiro?

«O pai do pedreiro».

«E quem construiu o pai do pedreiro?».

«O pai do pai do pedreiro».

"Certamente. E o pai do pai do pedreiro construiu, o pai do pai do pai construiu, e assim por diante até o pai do primeiro pedreiro. Mas quem construiu o primeiro pai do primeiro pedreiro? Deus".

«Não…».

"Sim".

«E Deus quem o construiu?».

«Deus… Não se preocupe…».

Benigni enfrentará muitos outros níveis teológicos no estudo e interpretação da Divina Comédia, demonstrando qualidades extraordinárias de alta divulgação, que poderá replicar também abordando os Dez Mandamentos e a Constituição italiana, recebendo grande aclamação do público e da crítica, por isso tanto assim que foi nomeado em 2005, pelo então Presidente Carlo Azeglio Ciampi, Cavaleiro da Grã-Cruz da Ordem do Mérito da República Italiana e recebeu dez títulos honorários, bem como numerosos prêmios e reconhecimentos em todo o mundo.

Por ocasião do Dantedì deste ano, sétimo centenário da morte de Dante, Benigni também recitou o XXV Canto do Paraíso ao vivo pela televisão, no Salone dei Corazzieri do Quirinale, na presença do Presidente da República Sergio Mattarella e do Ministro da Cultura Dario Franceschini.