Com o início do Advento o novo Missal entra em uso em muitas paróquias. A notícia é bastante significativa.

A mais divulgada diz respeito ao Pai Nosso: a partir de agora em vez de dizer “não nos deixeis cair em tentação” diremos: “não nos abandonemos à tentação”.
O Papa Francisco explicou bem que assim pensamos no Senhor não como aquele que nos coloca em dificuldades, mas como aquele que nos ajuda a recuperar. Sempre no Pai Nosso é acrescentado um “também” após o “como”: “perdoa-nos as nossas dívidas assim como nós (também) perdoamos os nossos devedores”. Afirmação que nos impulsiona a nos comprometermos e a nos comportarmos como Deus faz conosco e com aqueles que nos devem alguma coisa. O Glória também é retocado quando se recita “paz na terra aos homens, amados do Senhor”.

Pode-se entender que essas inovações exigiram um longo período de estudo e pesquisa para serem mais fiéis à linguagem em que as orações foram compostas e serem melhor compreendidas. 

O Missal será obrigatório a partir da Páscoa, 4 de abril de 2021.